NOM DU COMPOSITEUR / NAME OF COMPOSER: DEVÉRIA Charlotte (1856-1885), née THOMAS, nièce d'Ambroise Thomas

DATE DE COMPOSITION / DATE OF COMPOSITION:

TITRE DE L’ŒUVRE MUSICALE / TITLE OF THE MUSICAL WORK: Chanson Pékinoise (Lorsque tu baignes ton pied tendre ...) Air Chinois (2 strophes)

NOM DU POÈTE / NAME OF THE POET: d’ HERVILLY Ernest (1839-1911)

ANNÉE POÉSIE ou PROSE / POETRY or PROSE YEAR:

TITRE DE POÉSIE / POETRY TITLE: Lorsque tu baignes ton pied tendre

DURÉE / DURATION:

RECUEIL POÉTIQUE : La Belle Saïnara, comédie japonaise en un acte, en vers (Paris, éd. Alphonse Lemerre, 1876, puis 1895), Scène 1, page 4, Kami lit son manuscrit

TONALITÉ / KEY: Ut Majeur

TESSITURE / RANGE: voix moyenne (baryton ou mezzo soprano) : do grave- mi aigu

ACCOMPAGNEMENT / ACCOMPANIMENT: piano

DÉDICACE / DEDICATION:

COMMENTAIRE / COMMENT: Extrait 1 du recueil de “Vingt Mélodies, 3ème recueil” (20), Éd. “Au Ménestrel”, Heugel (D.P. 4975), sans date (1889). Recueil disponible au téléchargement sur IMSLP.

ENREGISTREMENT(S) / RECORDING(S):