NOM DU COMPOSITEUR / NAME OF COMPOSER: GABUS, Monique (1924-2011)

DATE DE COMPOSITION / DATE OF COMPOSITION:

TITRE DE L’ŒUVRE MUSICALE / TITLE OF THE MUSICAL WORK: Épitaphe de Seikilos (Moi, je suis l’image de pierre, ...)

NOM DU POÈTE / NAME OF THE POET: anonyme

ANNÉE POÉSIE ou PROSE / POETRY or PROSE YEAR: 130 après J.C.

TITRE DE POÉSIE / POETRY TITLE: Épitaphe de Seikilos, ou Chanson de Tralles

DURÉE / DURATION:

RECUEIL POÉTIQUE : texte grec trouvé sur une colonne funéraire à Tralles, en Lydie (maintenant Aïdin, en Turquie)

TONALITÉ / KEY:

TESSITURE / RANGE: voix parlée (récitation rythmée)

ACCOMPAGNEMENT / ACCOMPANIMENT: flûte

DÉDICACE / DEDICATION:

COMMENTAIRE / COMMENT: Extrait 2 du recueil de “Quatre Esquisses Grecques” (4). Éd. Henry Lemoine (24646 H.L.), Paris, 1982.

ENREGISTREMENT(S) / RECORDING(S):