NOM DU COMPOSITEUR / NAME OF COMPOSER: CLAISSE Elisabeth (18??-1???)

DATE DE COMPOSITION / DATE OF COMPOSITION: 1923, 20 février

TITRE DE L’ŒUVRE MUSICALE / TITLE OF THE MUSICAL WORK: Les Mendiants (Les jours d’hiver, quand le froid serre ...)

NOM DU POÈTE / NAME OF THE POET: VERHAEREN Émile (1855-1916) Belgique

ANNÉE POÉSIE ou PROSE / POETRY or PROSE YEAR: 1893

TITRE DE POÉSIE / POETRY TITLE: Les Mendiants

DURÉE / DURATION:

RECUEIL POÉTIQUE : Les Campagnes hallucinées (éd. Edmond Deman, Bruxelles, 1893, puis éd. du Mercure de France, Paris, sans date), n°11, pages 49 à 52

TONALITÉ / KEY: si mineur

TESSITURE / RANGE: voix élevée (mezzo-soprano) : si b grave- sol aigu

ACCOMPAGNEMENT / ACCOMPANIMENT: piano

DÉDICACE / DEDICATION:

COMMENTAIRE / COMMENT: En séparé. Extrait 4 (dernier) d’une série de 4 Mélodies. Édition B. Roudanez (B. 420. R.), Paris, sans date (1923).

ENREGISTREMENT(S) / RECORDING(S):